#lược trích dẫn

Dấu chấm phẩy, hai chấm, chấm lửng, chấm hỏi, chấm than khi dịch: dùng sao cho đúng

Dấu chấm phẩy nối hai câu, chấm lửng đánh dấu lược bớt, chấm hỏi Hy Lạp là ";". Cách chuyển năm dấu này qua lại giữa các ngôn ngữ mà không đổi nghĩa và giọng vă