#chuyện đồn về dịch thuật

Giai thoại dịch sai: Berliner, Chevrolet Nova, kangaroo — chuyện nào có thật

Kennedy tự nhận là bánh rán, Nova bị chê vì “không chạy”, kangaroo nghĩa “không hiểu”: kiểm lại các giai thoại dịch sai nổi tiếng và cách tự thẩm định một chuyệ