Văn dịch là gì? Dấu hiệu bản dịch đúng nghĩa mà đọc lên vẫn biết là dịch
Văn dịch (translationese) là thứ tiếng Việt đúng nghĩa nhưng mang khuôn câu ngoại. Bài chỉ ra mười dấu hiệu dễ thấy, vì sao nó xuất hiện và cách biên tập cho tự
Văn dịch (translationese) là thứ tiếng Việt đúng nghĩa nhưng mang khuôn câu ngoại. Bài chỉ ra mười dấu hiệu dễ thấy, vì sao nó xuất hiện và cách biên tập cho tự
Tiêu đề tiếng Anh viết hoa mọi chữ chính, tiếng Việt chỉ viết hoa chữ đầu và tên riêng. Ba bộ quy tắc Title Case, lỗi hay gặp và cách chọn khi dịch.