Dấu phẩy khi dịch Anh – Việt: dấu phẩy Oxford, phẩy trước "và" và câu ghép bằng phẩy
Dấu phẩy tiếng Anh và tiếng Việt không đặt ở cùng chỗ. Dấu phẩy Oxford, phẩy sau trạng ngữ, câu ghép bằng phẩy và những chỗ thiếu phẩy làm đổi nghĩa.
Dấu phẩy tiếng Anh và tiếng Việt không đặt ở cùng chỗ. Dấu phẩy Oxford, phẩy sau trạng ngữ, câu ghép bằng phẩy và những chỗ thiếu phẩy làm đổi nghĩa.
Tiếng Anh viết hoa Monday, January, English, Vietnamese; tiếng Việt thì không hẳn. Những chỗ viết hoa khác nhau giữa hai ngôn ngữ và cách bản dịch hay sai.